Przejdź do głównej zawartości
Wersja: 6.0

Karty pracy (Timesheet)

Ta strona opisuje dwa formularze kart pracy:

  • Karta pracy menedżera — do kontroli i korygowania nakładu pracy pracowników wg dni w ramach wybranego projektu.
  • Karta pracy pracownika — do wprowadzania i podglądu nakładu pracy wg zagadnień (zwykle w ramach wybranego projektu).

Karty pracy działają na podstawie danych przepracowanego czasu. Jeśli w Twojej organizacji czas jest ewidencjonowany ściśle wg zagadnień i projektów, karty pracy pozwalają szybko uzupełniać/sprawdzać godziny bez przełączania się na osobne listy.

Szczegóły dotyczące samych wpisów czasu: zobacz Przepracowany czas.

Ogólne zasady​

Oba formularze używają wspólnych elementów:

  • Okres — przedział dat (zwykle miesiąc). Nagłówek zwykle zawiera przyciski przejścia do poprzedniego/następnego miesiąca.
  • Projekt — ogranicza ewidencję i podgląd godzin do konkretnego projektu.
  • Typ przepracowanego czasu — typ pracy (np. „Development”, „Analiza”, „Wsparcie” — dokładna lista zależy od ustawień).
  • Szablon godzin (jeśli używany) — pozwala szybko wstawiać typową wartość godzin podczas wprowadzania.

Jak wprowadza się godziny​

Godziny wprowadza się bezpośrednio w tabeli.

Zwykle dostępne są dwie opcje:

  1. Wprowadzanie ręczne — wpisujesz liczbę godzin dla wybranego dnia.
  2. Szybkie wprowadzanie z szablonu — jeśli wybrano szablon godzin, system wstawia jego wartość.

Jeśli wyczyścisz wartość godzin (ustawisz puste/zero), odpowiadające wpisy przepracowanego czasu dla tego dnia mogą zostać usunięte (w zależności od zasad ewidencji).

Wyróżnianie dni​

Dla łatwiejszej kontroli tabela zwykle stosuje wyróżnienia:

  • bieżący dzień jest wyróżniony osobno;
  • weekendy mogą być wyróżnione innym kolorem;
  • jeśli pracownik ma wpisy przepracowanego czasu różnych typów w tym samym dniu, dzień może być oznaczony jako „wymaga uwagi”.

Karta pracy menedżera​

Otwórz „Projekty” → „Procesy” → „Karta pracy menedżera”.

Cel​

Formularz jest przeznaczony dla przełożonych i menedżerów, którzy muszą:

  • kontrolować, czy pracownicy uzupełniają czas;
  • szybko widzieć obciążenie wg dni;
  • w razie potrzeby korygować godziny w ramach projektu.

Co jest wyświetlane​

Karta pracy pokazuje tabelę:

  • wiersze — pracownicy;
  • kolumny — dni wybranego okresu;
  • wartości — godziny.

Dodatkowo w wierszu pracownika mogą być pokazane stanowisko i role w projekcie (jeśli role są prowadzone).

Ograniczenie listy pracowników​

Lista pracowników w karcie pracy zwykle jest tworzona na podstawie:

  • aktywnych uczestników przypisanych do wybranego projektu w wybranym okresie;
  • pracowników, którzy już mają godziny/wpisy przepracowanego czasu w wybranym okresie (niezależnie od ich statusu aktywności);
  • (in some configurations) aktywnych pracowników dostępnych dla użytkownika z rozszerzonymi uprawnieniami ("dostęp do wszystkich projektów").

Wprowadzanie i akcje​

Gdy edytujesz komórkę (dzień/pracownik), system:

  • tworzy/aktualizuje wymagany typ przepracowanego czasu — jeśli na formularzu wybrano typ przepracowanego czasu;
  • otwiera formularz z listą wpisów przepracowanego czasu dla tego dnia i pracownika — tylko jeśli nie wybrano typu przepracowanego czasu.

Kopiowanie i czyszczenie godzin (menu kontekstowe)​

W karcie pracy menedżera zwykle dostępne są akcje dla dnia (przez menu kontekstowe komórki dnia):

  • Kopiuj — kopiuje wpisy przepracowanego czasu z najbliższego poprzedniego dnia, w którym były wpisy, na wybrany dzień.
  • Wyczyść — usuwa wpisy przepracowanego czasu dla wybranego dnia.

Jeśli włączone jest ustawienie autozapisu godzin (konfigurowane w „Projekty” → „Konfiguracja” → „Ustawienia”), takie akcje wymagają potwierdzenia, ponieważ zmiany są zapisywane od razu.

Typowe sytuacje​

Wprowadzanie godzin otwiera listę przepracowanego czasu​

Lista przepracowanego czasu otwiera się tylko wtedy, gdy na formularzu nie jest wybrany typ przepracowanego czasu. Jest to zwykle potrzebne, gdy w wybranym dniu są już wpisy i potrzebne są bardziej szczegółowe informacje (np. rozkład wg zagadnień).

Co zrobić:

  1. Otwórz listę przepracowanego czasu wyświetloną przez system.
  2. Sprawdź, które prace/zagadnienia mają już wpisy.
  3. W razie potrzeby skoryguj godziny lub typ/projekt wpisu.

Karta pracy pracownika​

Otwórz „Projekty” → „Procesy” → „Karta pracy pracownika”.

Cel​

Formularz jest przeznaczony dla pracowników i pomaga:

  • codziennie wprowadzać godziny dla zagadnień;
  • widzieć, dla których zagadnień wpisano czas i w które dni;
  • kontrolować kompletność karty pracy w miesiącu.

Co jest wyświetlane​

Karta pracy pracownika pokazuje listę zagadnień i tabelę godzin:

  • wiersze — zagadnienia;
  • kolumny — dni wybranego okresu;
  • wartości — godziny wg zagadnienia.

Mogą być też wyświetlane szczegóły zagadnienia (nazwa, autor, wykonawca, status, typ). Jeśli nie wybrano projektu, może być również pokazany projekt zagadnienia.

Wybór pracownika​

Zwykle domyślnie wybrany jest bieżący użytkownik. W niektórych konfiguracjach, jeśli masz uprawnienia, możesz przełączyć pracownika (np. aby pomóc w uzupełnieniu karty pracy lub do kontroli).

Wybór zagadnień​

Karta pracy pokazuje zagadnienia, które:

  • należą do wybranego projektu (jeśli projekt jest wybrany);
  • są przypisane do pracownika w okresie lub mają wpisane godziny;
  • spełniają filtry wg stanu i własności.

Zwykle dostępne filtry:

  • Otwarte / Zamknięte — wg stanu zagadnienia;
  • Moje zagadnienia — gdzie pracownik jest autorem;
  • Przypisane do mnie — gdzie pracownik jest wykonawcą.

Wprowadzanie godzin​

Gdy edytujesz komórkę (dzień/zagadnienie), system tworzy lub aktualizuje wpis przepracowanego czasu.

Zalecenia:

  • najpierw wybierz projekt (jeśli ewidencja jest ściśle projektowa);
  • następnie pracuj z zagadnieniami tego projektu;
  • wpisuj czas jak najbliżej faktycznej daty wykonania pracy.

Uprawnienia i ograniczenia​

Dostępność kart pracy zależy od uprawnień:

  • pracownik zwykle widzi tylko swoją kartę pracy;
  • przełożony/menedżer może widzieć karty pracy pracowników projektu;
  • dostęp „do wszystkich projektów” rozszerza zestaw danych dostępnych do podglądu i (w niektórych przypadkach) edycji.

Jeśli nie widzisz wymaganego projektu, pracowników lub zagadnień, sprawdź:

  • wybrany okres;
  • wybrany projekt;
  • przypisanie do projektu i czy okres uczestnictwa jest aktualny;
  • filtry na formularzu;
  • uprawnienia dostępu.